Información

Gripe porcina: la conexión porcina

Gripe porcina: la conexión porcina

¿Qué es la gripe porcina?

La gripe porcina es un tipo de gripe que afecta regularmente a los cerdos. Es causada por diferentes variaciones de los virus de la influenza tipo A.

A continuación, se detallan las cosas clave que debe saber sobre la gripe porcina:

  • Es diferente de los virus de la gripe que circulan entre las personas.
  • Los seres humanos pueden contraer la gripe porcina de los cerdos, pero es muy poco común. Cuando las personas se infectan con la gripe porcina generalmente es porque han tenido contacto cercano con los animales, como trabajadores en granjas de cerdos y niños que tocan cerdos en ferias.
  • La gripe porcina común entre los cerdos no es la misma que la llamada "gripe porcina" que causó una pandemia en 2009. Esa gripe provino de un virus llamado H1N1 (ahora oficialmente conocido como A / H1N1pdm09), que en realidad era una combinación de virus de la gripe porcina, aviar y humana. La Organización Mundial de la Salud declaró el fin de la pandemia en 2010. Las cepas del virus H1N1 detrás de esa pandemia ahora son parte de las vacunas anuales contra la influenza para humanos.

La industria porcina se ocupa habitualmente de la gripe porcina y, al igual que existen vacunas para la gripe en humanos, los cerdos también pueden vacunarse contra la gripe porcina. Sin embargo, debido a que los virus de la influenza porcina varían de una temporada a otra, las vacunas no siempre son efectivas (las vacunas contra la influenza humana tienen el mismo problema).

La mayoría de los brotes de gripe porcina ocurren a fines del otoño y los meses de invierno. Muchos cerdos se enferman, pero la mayoría se recupera.

Curiosamente, los cerdos también pueden contraer la gripe aviar y la gripe humana. De hecho, en 2009, la Junta Nacional del Porcino estaba preocupada porque las personas que trabajaban en la industria porcina transmitían la nueva gripe H1N1 a los cerdos, lo que sucedió al menos una vez.

Síntomas de la gripe porcina en cerdos y personas

El CDC enumera estos signos de gripe porcina en cerdos:

  • aparición repentina de fiebre
  • depresión
  • toser (ladrar)
  • secreción de la nariz o los ojos
  • estornudar
  • dificultades respiratorias
  • enrojecimiento o inflamación de los ojos
  • apagándose.

En los raros casos en que los seres humanos se han infectado con la gripe porcina, sus síntomas han sido similares a los de la gripe común. Estos síntomas incluyen:

  • fiebre
  • letargo
  • falta de apetito
  • toser

Algunas personas también han reportado secreción nasal, dolor de garganta, irritación de los ojos, náuseas, vómitos y diarrea, según los CDC.

¿Cómo se contagia la gente de la gripe porcina de los cerdos?

Es muy inusual, pero las personas con exposición directa a los cerdos, como los niños que entran en contacto con los cerdos en una feria del condado o los adultos que trabajan en la industria porcina, ocasionalmente se infectan con la gripe porcina que contraen los cerdos norteamericanos. En casos raros, estas personas han transmitido la enfermedad a otras personas.

Así es como se puede contagiar la gripe porcina a las personas:

  • A través del aire. Los cerdos con gripe porcina suelen toser o estornudar. Las gotitas del virus pueden terminar en el aire o en la nariz o la boca de una persona y ser inhaladas.
  • A través de objetos contaminados o polvo. El virus de la gripe de los cerdos puede terminar en las superficies o en el polvo. Las personas que tocan esas superficies o respiran el polvo pueden contraer gripe.
  • De persona a persona.Se han reportado casos de personas con gripe porcina que la transmiten directamente a otra persona.

El CDC generalmente registra solo un puñado de infecciones por el virus de la influenza porcina humana cada año. Sin embargo, los datos muestran que se han producido picos en los casos de gripe porcina humana, incluso durante la temporada 2011 a 2012 (cuando hubo más de 300 infecciones) y durante la temporada 2016 a 2017 (cuando se informaron más de 60 casos).

¿Las personas pueden contraer la gripe por comer cerdo?

No. Los virus de la gripe se transmiten por contacto cercano entre cerdos y personas, personas y cerdos, y personas y personas. No contraerá ningún tipo de gripe por comer cerdo.

La carne cruda de todo tipo puede contener bacterias y virus, pero el calor en el proceso de cocción los mata.

¿Es la gripe porcina peligrosa para las personas?

La mayoría de los casos de gripe porcina en personas son leves. Sin embargo, al igual que con la gripe común, algunas personas que contraen la gripe porcina se enferman gravemente. En algunos casos, las personas con gripe porcina han sido hospitalizadas e incluso han muerto.

Las personas con alto riesgo de desarrollar una enfermedad grave debido a la gripe porcina incluyen:

  • Niños menores de 5 años
  • Mujeres embarazadas
  • Personas mayores
  • Personas con problemas de salud subyacentes como asma, diabetes y sistemas inmunitarios debilitados.

Cómo evitar contraer la gripe porcina

Si usted o sus hijos pasan tiempo con cerdos, es una buena idea tomar precauciones. Para reducir el riesgo de contraer la gripe porcina, los CDC le recomiendan:

  • Evite el contacto cercano con cerdos que se vean o actúen enfermos
  • No lleve comida ni bebida a las áreas de cerdos.
  • No lleve juguetes o artículos para bebés a las áreas de cerdos.
  • Lávese las manos con agua y jabón (o use desinfectante para manos) antes y después de entrar en contacto con cerdos

Además, si usted o sus hijos corren un alto riesgo de sufrir complicaciones por la influenza (ver arriba), los CDC recomiendan evitar por completo los cerdos y los establos de cerdos en las ferias.

Tratamiento de la gripe porcina

Al igual que otros tipos de gripe, la gripe porcina en humanos se puede tratar con medicamentos antivirales. Estos medicamentos son: oseltamivir (Tamiflu), peramivir, zanamivir y baloxavir. El oseltamavir y el zanamivir son seguros para las mujeres embarazadas y lactantes y los niños.

Sin embargo, la mayoría de las personas se recuperan de la gripe porcina sin necesidad de tratamiento.

¿Cuál es la conexión entre la influenza humana y los virus de la influenza animal?

Los virus de la influenza cambian o mutan constantemente. Esa es una de las razones por las que los científicos tienen que diseñar una nueva vacuna cada año para la gripe estacional anual que afecta a las poblaciones humanas a partir de octubre. Los virus de la gripe en constante cambio en circulación deben analizarse y, aproximadamente nueve meses antes de la temporada de gripe, los desarrolladores de vacunas contra la gripe hacen su mejor conjetura sobre qué cepas dominarán durante la próxima temporada.

Los virus de la gripe porcina no son diferentes. Cambian constantemente y los cerdos pueden infectarse con los virus de la influenza aviar (de aves) y de la influenza humana, así como con la variedad porcina. Cuando los virus de la influenza de otras especies infectan a los cerdos, los virus pueden intercambiar genes, creando nuevos virus que son una mezcla de influenza porcina, humana y aviar.

Si está interesado en la ciencia de los virus de la influenza, los CDC tienen información detallada.


Ver el vídeo: OMS Gripe porcina (Enero 2022).